🎯 Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ настоящих Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ английского: Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° вмСсто Π·ΡƒΠ±Ρ€Ρ‘ΠΆΠΊΠΈ

ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ тСзисы

  • Π’ английском Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ настоящих Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ особый способ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ.
  • Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° β€” это Π½Π΅ просто грамматичСскиС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°, Π° ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ конструкции, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠΈΡΡ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² русском выраТаСтся контСкстом.
  • ПониманиС ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ заучивания Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ».
  • ΠŸΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° β€” гСниальноС ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ английского, ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ с настоящим.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ с русским языком

Π’ русском Ρ„Ρ€Π°Π·Π° Β«Π― Π΅ΠΌ ΠΏΠΈΡ†Ρ†ΡƒΒ» Π±Π΅Π· контСкста нСясна: происходит Π»ΠΈ дСйствиС прямо сСйчас ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅. Английский Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ эту ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ грамматичСскими конструкциями, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅.

Present Continuous (I am doing)

ΠšΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡ: ОписаниС ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΒ» Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ просто to be + Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» с -ing, Π° ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ катСгориями состояния: Β«ΠΎΠ½ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉΒ» (he is smart) β†’ Β«ΠΎΠ½ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Сдящий» (he is eating).

Как ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ: ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·ΠΎΠΊ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° прямо сСйчас (now).

  • Они Ρ‚Π°Π½Ρ†ΡƒΡŽΡ‚ β†’ They are dancing. (Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ now излишнС β€” это тавтология).
  • «Извини, я Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΒ» β†’ I am working. (Π― Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ).

Present Simple (I do)

ΠšΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡ: ДСйствиС ΠΊΠ°ΠΊ рСгулярный Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ личности ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎ «сСйчас», Π° ΠΏΡ€ΠΎ Β«Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅Β» ΠΈΠ»ΠΈ «постоянно».

Как ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ: Ряд ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ событий (Π²Ρ‡Π΅Ρ€Π°, сСгодня, Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°).

  • I drink coffee every day. (Π€Π°ΠΊΡ‚ ΠΎ вас, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹).
  • I love mountains. (Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ Β«Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅Β», ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ понятиС).

Present Perfect (I have done)

ΠšΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡ: Бвязь ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ настоящСго. ΠšΠ»ΡŽΡ‡ β€” ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° (V3) ΠΊΠ°ΠΊ пассивного причастия: done β€” сдСланный, lost β€” потСрянный, broken β€” сломанный.

Дословный ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: I have done it = Β«Π― имСю сдСланным это».

  • I have cooked a pie for you. (Π― имСю ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ³ β€” это мСняСт Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚, ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ заряТСно).
  • I have lost my key. (Π― имСю потСрянным ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ β€” ΠΈ сСйчас Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ).

Π›ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ°: Π­Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΎ «сломС оТидания Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈΒ» (Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠΌ). Оно описываСт Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ дСйствия, Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ сСйчас. Β«Π‘ΠΏΡƒΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈΒ» ΠΏΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚Π° (already, yet, never) часто ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ с Π½ΠΈΠΌ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ смыслу относятся ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ситуациям.

Present Perfect Continuous (I have been doing)

ΠšΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡ: АкцСнт Π½Π° процСссС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ начался Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ длится Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€.

Как ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ: Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·ΠΎΠΊ, Π° Π»ΡƒΡ‡, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ начался Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ упираСтся Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.

  • I have been waiting for you for 30 minutes. (ΠŸΠΎΠ΄Ρ‡Ρ‘Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ оТидания ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ).
  • I’ve been learning English for three years. (ΠŸΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡ ΡƒΡ‡Ρ‘Π±Ρ‹ длится ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°).

Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹

  1. Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π² английском β€” это Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ гСомСтричСскиС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ (ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·ΠΎΠΊ, Π»ΡƒΡ‡, ряд Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ), ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ способ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ.
  2. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ, Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡŽ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ грамматичСскиС Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹.
  3. ΠŸΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° экономичны: ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ событии, ΠΈ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ для настоящСго.