Построение отрицательных предложений
Отрицательные предложения в английском языке строятся по формуле I don't + глагол. Don't переводится как «не». Эта конструкция используется для отрицания действия в настоящем времени.
- I don't understand — Я не понимаю.
- I don't know — Я не знаю. В быстрой речи может сливаться в звучание, похожее на "I dunno".
- We don't have time — У нас нет времени (дословно: мы не имеем времени).
- They don't have money — У них нет денег. Слова money и time — неисчисляемые, артикль перед ними не ставится.
Sorry, I don't understand.
Таким образом, для отрицания в настоящем времени с местоимениями I, you, we, they используется вспомогательный глагол don't.
Отрицание в комбинированных предложениях
Часто отрицание одной части предложения сочетается с утверждением другой. В таких случаях каждая часть строится по своим правилам.
- Я не работаю, я учусь: I don't work, I study.
- Я не учусь, я работаю: I don't study, I work.
- Я не пью чай, я пью кофе: I don't drink tea, I drink coffee. (Tea и coffee — неисчисляемые, артикль не нужен).
- Я не делаю те упражнения, я делаю эти: I don't do those exercises, I do these exercises.
Ключевое правило: каждое простое предложение в составе сложного строится независимо, со своим подлежащим и сказуемым.
Отрицание с модальными конструкциями
Когда за глаголом want следует другой глагол, они соединяются частицей to. Эта конструкция сохраняется и в отрицательной форме.
- Я не хочу тратить деньги на это: I don't want to spend money on it.
- Они не хотят жить в этой стране: They don't want to live in this country.
- Я не хочу говорить об этом / обсуждать это: I don't want to talk about it / to discuss it.
Устойчивые выражения и фразовые глаголы
Важно запоминать не отдельные слова, а целые фразы с правильными предлогами.
- Платить за что-либо: pay for.
- Я плачу за это: I pay for it.
- Я не плачу за этот курс: I don't pay for this course.
- Говорить что-либо: say it или say this thing.
- Они не говорят это: They don't say it.
- Они не говорят эту вещь: They don't say this thing.
- Говорить о чём-либо: talk about или speak about (чаще используется talk).
- Мы говорим о разных вещах: We talk about different things.
- Обсуждать: discuss (предлог не требуется). Мы обсуждаем различные вещи: We discuss different things.
Разница между Do и Make
Выбор между do и make часто определяется устойчивыми выражениями.
- Do обычно означает «заниматься чем-то, выполнять».
- Заниматься бизнесом: do business. → Я не занимаюсь бизнесом: I don't do business.
- Make часто используется в значении «создавать, совершать».
- Делать ошибки: make mistakes. → Я не делаю ошибок: I don't make mistakes. → Иногда я делаю ошибки: Sometimes I make mistakes.
Употребление артиклей в отрицательных конструкциях
Правила использования артиклей не меняются в отрицательных предложениях.
- С профессией в единственном числе используется неопределённый артикль a.
- Я не хочу быть бизнесменом: I don't want to be a businessman.
- Я хочу быть менеджером: I want to be a manager.
- Для указания «другой/другое» с исчисляемыми существительными в единственном числе используется another.
- Я хочу жить в другом месте: I want to live in another place.
- Он хочет жить в другой стране: He wants to live in another country.
- Я хочу пойти в другое место: I want to go to another place.
- С существительными во множественном числе используется other.
- Я хочу посетить другие страны и города: I want to visit other countries and cities. Альтернатива: I would like to visit other countries and cities.